๐ ์ค๋ 8๊ฐ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ‘ํ ๋์ค’, ์ฌ์ค ์ด๋ ์ด๋ฆ์ด ์๋๋ผ ์ธ์นจ์ด์๋ค — Woody Magazine, 2026๋ 6์ 3์ผ
์ค๋ 8๊ฐ์ด ์ด๋ฆฌ๋ ‘ํ ๋์ค’, ์ฌ์ค ์ด๋ ์ด๋ฆ์ด ์๋๋ผ ์ธ์นจ์ด์๋ค
์ด๋ฆ๋ถํฐ๊ฐ ์ด๋ฆ์ด ์๋์๋ค
์ง๊ธ ํ๋ฆฌ์์๋ ๋กค๋๊ฐ๋ก์ค ๋จ๋ ๋จ์ 8๊ฐ์ด ํ์ฐฝ์ ๋๋ค. ์ฝํธ์์๋ ํ๋ฃจ ์ข ์ผ ๊ฐ์ ๋จ์ด๊ฐ ์ค๊ฐ๋๋ค. “ํผํํด-๋ฌ๋ธ”, “๋์ค”, “์ด๋๋ฐดํฐ์ง”. ์ ์๋ ๋ถ์ด ์์ง๋ง, ๋ง์ ๋ป์ ์บ๋ฌผ์ผ๋ฉด ๋ง๋ฌธ์ด ๋งํ๋๋ค. ๊ทธ ์ด์ํจ์ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ์ด๋ฆ์์๋ถํฐ ์์๋ฉ๋๋ค. ‘ํ ๋์ค’ ์์ฒด๊ฐ ์๋ ์ด๋์ ์ด๋ฆ์ด ์๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค.
๊ฐ์ฅ ์ ๋ ฅํ ์ด์์ ๊ณ ๋ ํ๋์ค์ด tenez(ํธ๋ค)์ ๋๋ค. ๋์ฌ tenir(“์ก๋ค·๋ฐ๋ค”)์ ๋ช ๋ นํ์ผ๋ก, “๋ฐ์๋ผ” ์ ๋์ ๋ป์ ๋๋ค. ์ค์ธ ํ๋์ค ์ฝํธ์์ ์๋ฒ๊ฐ ๊ณต์ ๋๊ธฐ๊ธฐ ์ง์ ์๋์๊ฒ ์ธ์น๋ ๋ง์ด์์ต๋๋ค. ์๊ตญ์ผ๋ก ๊ฑด๋๊ฐ ์ฌ๋๋ค์ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ์ด๋ฆ์ด ์๋๋ผ, ๋งค๋ฒ ๊ท๊ฐ์ ์ธ๋ฆฌ๋ ์ด ์ธ์นจ์ ๋จ์ด๋ก ๊ธฐ์ตํ์ต๋๋ค(์ฅ์คํผ๋ ์์ด์ฌ์ ). ์ ์ ๊ฒฝ๊ธฐ์ ๋ณธ๋ ์ด๋ฆ์ ๋ฐ๋ก ์์์ต๋๋ค. jeu de paume(์ฃผ ๋ ํผ), ‘์๋ฐ๋ฅ ๊ฒ์’์ ๋๋ค. 11~12์ธ๊ธฐ ํ๋์ค ์๋์ฌ๋ค์ด ๋ผ์ผ๋ ์์ด ๋งจ์์ผ๋ก ๋ฒฝ์ ๊ณต์ ์น๋ ๋ฐ์ ์์ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ‘ํ ๋์ค’๋ผ๋ ์ด๋ฆ์๋ ์ด ์ด๋์ ๋ณธ์ง๋, ๋ณธ๋ ์ด๋ฆ๋ ๋ค์ด ์์ง ์์ต๋๋ค.
์ฝํธ๋ ์ค๋๋ ๋จ์ด๋ค์ ๋ฐ๋ฌผ๊ด์ด๋ค
์ด๋ฆ์ด ์ธ์นจ์ ํ์์ด๋ผ๋ฉด, ๋๋จธ์ง ์ฉ์ด๋ ์ด๋จ๊น์. ํ๋ฒ ์์ฌํ๊ณ ๋๋ฌ๋ณด๋ฉด ์ฝํธ์ ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ ๋จ์ด๊ฐ ๋น์ทํ ์ ๋ฌผ์ ๋๋ค. ๋์ค(deuce)๋ถํฐ ๊ทธ๋ ์ต๋๋ค. ํ๋์ค์ด ร deux(์ ๋), ‘๋’์์ ์์ต๋๋ค. 40-40์์ ๋ ์ ์ ์ฐ๋ฌ์ ๋ฐ์ผ ๊ฒ์์ด ๋๋๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ์๋ธ๊ฐ ์๋ชป ๋ค์ด๊ฐ์ ๋ ์ธ์น๋ ํดํธ(fault)๋ ๋ผํด์ด fallere(“๋์ด์ง๋ค·์คํจํ๋ค”)์ ํ์์ ๋๋ค. ํดํธ๊ฐ ํ ๋์ค์ ๋ค์ด์จ ๊ฑด 1600๋ ๊ฒฝ์ ๋๋ค(Etymonline).
๋ ๋ฉ๋ฆฌ ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ ๋จ์ด๋ ์์ต๋๋ค. ๊ณต์ด ๋คํธ๋ฅผ ์ค์น ๋์ ๋ (let)์ ๊ณ ๋ ์์ด lettan, ‘๋ง๋ค·์ง์ฒด์ํค๋ค’์์ ์์ต๋๋ค. ์ผ์ ์์ด์์๋ ๊ฑฐ์ ์ฌ๋ผ์ง ์ ๋ป์ด ์ฝํธ์์๋ง ํ์์ฒ๋ผ ๋จ์์ต๋๋ค. ๋ผ์ผ(racket)์ ๋ฟ๋ฆฌ๋ ํ์ธต ํฅ๋ฏธ๋กญ์ต๋๋ค. ํ ๊ฐ๋๋ ์๋์ด rฤแธฅat(๋ผํํธ), ‘์๋ฐ๋ฅ’์ ๋๋ค. ์ด ์ค์ด ๋ง๋ค๋ฉด ๋ผ์ผ์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ง์ ๊ฒฐ๊ตญ ์ฃผ ๋ ํผ์ ‘์๋ฐ๋ฅ’์ผ๋ก ๋๋์๊ฐ๋๋ค. ์ ์๋ง์ ์์๊ป๋ผ์ ๋๋ค. 0์ด ์๋๋ผ 15-30-40์ผ๋ก ์ธ๋ ์ด์ ๋ก ๊ฐ์ฅ ๋๋ฆฌ ์๋ ค์ง ๊ฑด ‘์๊ณ ๋ฌธ์ํ์ค’์ ๋๋ค. ํ ์ ๋ง๋ค ์๊ณ๋ฐ๋์ 15๋ถ์ฉ ๋๋ ค 15 → 30 → 45 → 60์์ ๊ฒ์์ด ๋๋ฌ๋ค๋ ์ด์ผ๊ธฐ์ ๋๋ค.
์ ์ ์ค์ ์ ์๋ ์ธ ๋ฒ์งธ๊ฐ 45๊ฐ ์๋๋ผ 40์ ๋๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ํํ ๋ถ๋ ์ค๋ช ์ด ๋์ค์ ๋๋ค. 40-40์์๋ ๋ ์ ์ ์ฐ๋ฌ์ ๋ฐ์ผ ์ด๊น๋๋ค. ๋ง์ฝ ์ธ ๋ฒ์งธ๊ฐ 45์๋ค๋ฉด, ํ ์ ๋ง ๋ ๋ฐ๋ ๊ณง์ฅ 60(๊ฒ์ ๋)์ ๋ฟ์ ‘๋ ์ ์ฐจ’๋ฅผ ๋ง๋ค ์๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ 45๋ฅผ 40์ผ๋ก ๋ด๋ ค, 40 → ๋์ค → 50(์ด๋๋ฐดํฐ์ง) → 60์ด๋ผ๋ ๋จ๊ณ๋ฅผ ์๊ณ ํ ๋ฐํด ์์ ๋ผ์ ๋ฃ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. “ํฌํฐํ์ด๋ธ”๋ณด๋ค “ํฌํฐ”๊ฐ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ ์งง์ ๊ตณ์๋ค๋ ์ค๋ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ ์ชฝ์ด๋ ๊ทธ๋ด๋ฏํ๊ณ , ์ด๋์๋ ์ฌ์ค์ฒ๋ผ ์ธ์ฉ๋ฉ๋๋ค.
๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ทธ ์ ๋ฐ์ ‘์๋ง๋’๋ค
์ฌ๊ธฐ๊น์ง๋ ๊น๋ํฉ๋๋ค. ๋ฌธ์ ๋, ๋ฐฉ๊ธ ๋์ด๋์ ‘๋ถ๋ช ํ ์ ๋’์ ์๋น์๊ฐ ์ค์ ์ถ์ ์ด๊ฑฐ๋ ํ๋ ธ๋ค๋ ์ ์ ๋๋ค. OED๋ tennis์ ์ด์์ผ๋ก tenez๋ฅผ ๊ผฝ์ผ๋ฉด์๋ “๊ทธ ์ธ์นจ์ด ์ ์ ํ๋์ค์ด ๊ธฐ๋ก์๋ ์ง์ ๋จ์ ์์ง ์๋ค”๊ณ ๋จ์๋ฅผ ๋ถ์ ๋๋ค. ๊ฐ์ฅ ์ฌ๋๋ฐ๋ ‘๋ฌ๋ธ=๋ฌ๊ฑ’ ์ด์ผ๊ธฐ๋ ํ์ธต ๋ ์ฝํฉ๋๋ค. 0์ ํ๋์ค์ด l’ลuf(๋ขฐํ, ๋ฌ๊ฑ)๋ก ๋ถ๋ ๋ค๋ ์ค์ธ๋ฐ, ๋ฉ๋ฆฌ์์น์คํฐ์ OED๋ ์ด๋ฅผ ๋ฏผ๊ฐ์ด์์ผ๋ก ๋ด ๋๋ค. ํ๋์ค์ด์์ 0์ ๊ทธ๋ฅ zรฉro์ด๊ณ , l’ลuf๋ฅผ ์ ์๋ก ์ผ๋ค๋ ๊ธฐ๋ก์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค. ๋ ์ ๋ ฅํ ๊ฑด “play for love”, ๋์ ๊ฑธ์ง ์๊ณ ๊ทธ์ ์ข์์ ์น๋ค๋ ํํ์ ๋๋ค.
์๊ณ ๋ฌธ์ํ์ค๋ ์ฌ์ ์ ๋น์ทํฉ๋๋ค. ๋ถ์นจ ๋ฌ๋ฆฐ ๊ธฐ๊ณ์ ์๊ณ๋ ์ด ๊ฒฝ๊ธฐ๊ฐ ์์๋ ํ์ฐธ ๋ค์์ผ ํํด์ก์ต๋๋ค. ์๋ค ์๊ฐ์ด ๋ง์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฏธ๊ตญ ์์ฌ์ฃผ๊ฐ์ง TIME์ด ์ธ์ฉํ ์ ๋ฌธ๊ฐ์กฐ์ฐจ “45๊ฐ 40์ด ๋ ์ด์ ๋ ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค”๊ณ ์ธ์ ํฉ๋๋ค. ๊ฒฐ๊ตญ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ์ค์ฒ๋ผ ์ธ์ ์จ ์ด์์ ์ ๋ฐ์, ๋ฐ์ ธ ๋ณด๋ฉด ‘์๋ง๋’์ ‘์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค’ ์ฌ์ด ์ด๋๊ฐ์ ์์ต๋๋ค.
๊ทธ๋๋ ์ ๋จ์ด๋ ๊ณ์ ํ์ด๋๋ค
๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ํ ๋์ค์ ์ธ์ด๊ฐ ์๊ฒ์ ๊ฐํ ์๋ ๊ฒ์ ์๋๋๋ค. ์ง๊ธ ์ด ์๊ฐ์๋ ์ ๋จ์ด๊ฐ ํ์ด๋ฉ๋๋ค. 6-0 ์๋ด์ ๋ปํ๋ ๋ฒ ์ด๊ธ(bagel)์ ์ค์ธ ์๋์ฌ๊ฐ ์๋๋ผ, 1970๋ ๋ ๋ฏธ๊ตญ ์ ์ ํด๋ด๋ ์๋ก๋ชฌ๊ณผ ์๋ ๋ฅ์ค๊ฐ ๋ง๋ค๊ณ ํด์ค์ ๋ฒ๋ ์ฝ๋ฆฐ์ค๊ฐ ํผ๋จ๋ฆฐ ๋ง์ ๋๋ค. 0์ด ๋ฒ ์ด๊ธ์ฒ๋ผ ๋ฅ๊ธ๋ค๋ ์ด์ ํ๋๋ก์(์ํค๋ฐฑ๊ณผ). 600๋ ๋ ์ธ์นจ๊ณผ 50๋ ๋ ๋๋ด์ด ๊ฐ์ ์ฝํธ์์ ๋๋ํ ์ฐ์ ๋๋ค.
ํ๊ตญ์ ์ด ์ธ์นจ์ ๊ฐ์ ธ์ค์ง ์์์ต๋๋ค. ๋์ ๊ด๊ฒฝ์ ๊ทธ๋๋ก ์ฎ๊ฒผ์ต๋๋ค. ํ์๋ก ํ ๋์ค๋ ์ ๊ตฌ(ๅบญ็), ‘๋ฐ์์ ํ๋ ๊ณต’์ ๋๋ค. ํ๊ตฌ(ๅ็)·๋ฐฐ๊ตฌ(ๆ็)์ ๊ฐ์ ์๋ช ๋ฒ์ ๋๋ค. ํ ๋์ค๊ฐ ์ด ๋ ์ ์ฒ์ ๋ค์ด์จ ๊ฒ๋ 1885๋ , ๊ฑฐ๋ฌธ๋์ ์ ๋ฐํ ์๊ตญ ํจ๋๊ฐ ์ฝํธ๋ฅผ ์ง์ผ๋ฉด์์์ต๋๋ค(ํ๊ตญ๋ฏผ์กฑ๋ฌธํ๋๋ฐฑ๊ณผ์ฌ์ ). ๊ทธ๋์ ์ค๋ 8๊ฐ ์ฝํธ์์ ์ ์๊ฐ “๋ฌ๋ธ”๋ฅผ ์ธ์น ๋, ๊ทธ ํ ๋จ์ด์๋ ์ค์ธ์ ์ธ์นจ๊ณผ ์๋ชป ์ ํด์ง ๋ฌ๊ฑ๊ณผ ํ๋์ ๋๋ด์ด ํจ๊ป ํฌ๊ฐ์ ธ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋งค ๊ฒฝ๊ธฐ ๊ทธ ํ์์ ์ ์ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด์๋, ์ ์ ๋ฌด์จ ๋ง์ ํ๊ณ ์๋์ง๋ ๊ฑฐ์ ๋ชจ๋ฆ ๋๋ค.
※ ์ด์์ ์๋น์๋ ‘์ ๋ ฅํ ์ถ์ ’์ ๋๋ค. ํ์ ๋ ์ฌ์ค๊ณผ ํต์ค์ ๊ตฌ๋ถํด ํ๊ธฐํ์ต๋๋ค.
- ์ถ์ฒ ↗Oxford English Dictionary — “tennis, n.” (tenez ์ด์ ๋ฐ ์ฃผ์)
- ์ถ์ฒ ↗Online Etymology Dictionary — tennis
- ์ถ์ฒ ↗Online Etymology Dictionary — fault (fallere, ํ ๋์ค 1600๋ ๊ฒฝ)
- ์ถ์ฒ ↗Merriam-Webster — Why ‘Love’ Means “Nothing” in Tennis
- ์ถ์ฒ ↗TIME — The History of the Tennis Scoring System
- ์ถ์ฒ ↗Wikipedia — Bagel (tennis)
- ์ถ์ฒ ↗ํ๊ตญ๋ฏผ์กฑ๋ฌธํ๋๋ฐฑ๊ณผ์ฌ์ — ํ ๋์ค(ํ๊ตญ ๋์ ์ฌ)
- ์ถ์ฒ ↗Roland-Garros 2026 ๊ณต์ ์ผ์ (6์ 3์ผ 8๊ฐ)
Comments
Post a Comment